Ich bin wirklich nicht prüde.

Aber was hat ein bereits in einer Einzelkabine umgezogener Neunjähriger in der Damensammelumkleide eines Schwimmbads zu suchen? Vor allem, wenn er offensichtlich nur glotzen und nicht seiner Mama beim Packen der Sachen helfen will.

Leider waren bis auf einen rasierten Intimbereich (Hello, Google! *fg*) keine weiteren nenneswerten Dinge zu sehen, die den jungen Herren verstört haben könnten.

Außer vielleicht das stumpfe Zurückgeglotze.
16:20 Uhr | kommentieren | Dies und Das

"Mama, ich will auch mal die Augenschere!"

16:07 Uhr | kommentieren | Kindermund

Völlig großartig:

You'll be the man who...

Der Numa Numa Song!

Wenn ich diese Übersetzung schon früher gehabt hätte, ich würde "Dragostea Din Tei" von O-Zone lieben!

"No my, no my, no my A!" *träller*
00:48 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Ich glaube, ich habe unsere Ehe aufs Spiel gesetzt - und Holger weiß noch nichts davon.

Denn ich habe gegen das höchste Gebot dieses Hauses verstoßen: Gehe niemals an den Schreibtisch eines Softwareentwicklers!

Aber morgen kommt Besuch aus Stendal, den wir zum letzten Mal auf unserer Hochzeit gesehen haben und da musste ein kleines Grundreinemachen im Arbeits-/Gästezimmer sein.

Ich hoffe, mein Mann verzeiht mir, wenn er erstmal sieht, dass noch alles da ist, der Tisch nicht unter Wasser stand, keine scharfen Reiniger verwendet wurden und ich den größten Teil der Sachen gar nicht angefasst habe...
20:35 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Letztens in der Spielgruppe sind wir mal wieder über die Eigenheiten der regionalen Sprache gestolpert.

Ich als zugewanderte Münsterländerin kenne es erst seit meiner Zeit in Gelsenkirchen, dass man vor den Vornamen den passenden Artikel setzt, z.B. die Hannah oder der Holger.

Eine ebenso zugewanderte Mutter aus Bayern kannte dieses Phänomen auch nicht und ärgert sich nun über die immer wieder aufkeimende Frage, wie ihr Kind denn nun heißt.

Die Jana oder Diana?

Obwohl - eigentlich fragen nur ebenfalls Zugewanderte, allen anderen scheint es egal zu sein, Hauptsache, es hört sich nach vorgestelltem Artikel an!

Nun haben wir also eine "Die Jana" und eine "Die Diana", aber die faulen Einheimischen nennen beide einfach nur Dijana. *tsetsetse*
19:00 Uhr | kommentieren | Dies und Das

"Hannah, was ist das?"

"Ein Uneck!"

Eigentlich weiß sie, dass das Ding "Kreis" heißt...
18:30 Uhr | 1 Kommentar | Kindermund

Jetzt, da es endlich wieder kühl ist, kann ich ja mal unser Hitzeopfer zeigen:

Der Badezimmerteppich ist bei gefühlten 50°C im Bad regelrecht geschmolzen und hat sich von seiner Anti-Rutsch-Gummierung verabschiedet. Leider ist diese Gummierung prompt eine dauerhafte Bindung mit den Fliesen darunter eingegangen, die nur durch Spachtel und Verdünnung getrennt werden kann.

Supersommer 2006 - Gott sei Dank sind die Zahnpastatuben nicht explodiert!
17:41 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Heute stand mal wieder Grillen auf dem Speiseplan und jede Menge selbstgemachter Sachen kamen auf den Grill:

Zum einen gab es Pute in Erdnussmarinade, die diesmal ohne Kokosmilch, sondern nur mit reichlich Kuhmilch recht flüßig angerührt wurde. Über Nacht wurden Putenfleischstücke darin mariniert und heute schließlich gegrillt.

Zum anderen kamen die leckersten Hackspieße aller Zeiten auf den Rost:

Zwei Zwiebeln fein schneiden und glasig dünsten, vier zerdrückte Knoblauchzehen dazu und ein Bund geschnittene glatte Petersilie. Drei Brötchen mit warmer Milch einweichen und ausdrücken, zur Zwiebelmischung geben.

Eine Würzmischung aus einem TL Salz, 1/2 EL Pfefferkörnern, 4 Pimentkörnern, 1-2 kleine getrocknete Chilischoten, 1/2 TL gemahlenem Kreuzkümmel, je einer großen Messerspitze gemahlene Nelke und Muskat im Mörser herstellen und unterrühren.

Ein Kilo Hackfleisch (heute gab es Rind) dazu und das Ganze gut durchkneten, auf Spieße packen oder als Frikos auf den Grill packen.

Dazu passt eine superleckere Joghurtsauce aus einem großen Becher Joghurt, dem Saft einer halben Zitrone, einem EL Zucker, drei dicken zerdrückten Knoblauchzehen und frischem Schnittlauch aus dem Garten.

Als Beilage kam Focaccia auf den Tisch (320g Mehl, 250ml lauwarmes Wasser, 1/2 Würfel Hefe, 1 TL Salz - 230°C, 20 Minuten).

Ach ja, und für morgen haben wir schon Krakauer gerillt die mit einer Currysauce aus Tomatenmark, Orangensaft, Sternanis, Zucker, Salz, Pfeffer, Cayennepfeffer und Curry zu einer Delux-Currywurst werden. Dazu wird es Kartoffelecken aus dem Backofen geben! Ich freu mich jetzt schon!
21:06 Uhr | 1 Kommentar | Dies und Das

Ich hab Tränen gelacht!
17:42 Uhr | kommentieren | Dies und Das

"Bist Du Omas Schatz?"

"Nein, ich bin Mamas Schatz, aber eigentlich bin ich die Hannah!"
14:49 Uhr | kommentieren | Kindermund

Internationale Post landete heute in der Casa Arendt:

Entgegengesetzter hätten die Richtungen kaum sein können!
11:59 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Hatte ich schon erwähnt, dass die Hitze mich mürbe macht? Bei konstanten 28°C in der Nacht kann ich einfach nicht schlafen.

Und gestern kam noch eine 1a-Migräne dazu, mit Kotzschüssel, Pfefferminzöl und kaltem Waschlappen auf der Stirn. Ganz großartig, kann ich nur empfehlen.
11:32 Uhr | kommentieren | Dies und Das